• Fluchtort Hamburg PLUS Newsletter Nr. 3/2010
  Oktober 2010

• Fluchtort Hamburg PLUS Newsletter Nr. 2/2010
  Februar 2010

• Integration durch Arbeit und Ausbildung
  Handreichung für die Beratung und Vermittlung von Flüchtlingen und Bleibeberechtigten
  Oktober 2009
  
  
• Fluchtort Hamburg PLUS Newsletter Nr. 1/2009
  Mai 2009

Informationen und Materialien aus den Entwicklungspartnerschaften der Europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL 2002 – 2007

• Qualifizierungsoffensive für Asylbewerberinnen und Flüchtlinge in Hamburg und
• FLUCHTort Hamburg – Berufliche Qualifizierung für Flüchtlinge

FOTOAUSSTELLUNG

Wege in Ausbildung und Qualifizierung

Portraits und Berichte von Flüchtlingen in Hamburg

Flyer zum Herunterladen

Zu beziehen über:

passage gGmbH – Migration und Internationale Zusammenarbeit
Maren Gag und Iris Beckmann-Schulz
Nagelsweg 14, 20097 Hamburg
Tel. 040 24 19 27 85/86
maren.gag@passage-hamburg.de
iris.Beckmann-schulz@remove-this.passage-hamburg.de

Hier finden Sie Veröffentlichungen der Entwicklungspartnerschaft
"FLUCHTORT HAMBURG" 2005 - 2007:

• Job-Kontakt
  Die Messe für Vielfalt auf dem Arbeitsmarkt
  Handbuch zur Durchführung einer Jobmesse für Migrantinnen und Migranten
  Hrsg.
  Entwicklungspartnerschaft NOBI (c/o Weiterbildung Hamburg e.V.)
  Entwicklungspartnerschaft FLUCHTort Hamburg (c/o passage gGmbH)
  Entwicklungspartnerschaft Zug um Zug (c/o Diakonisches Werk Hamburg
  
  
• Lernen trotz Trauma
  Möglichkeiten der beruflichen Qualifizierung von kriegs- und fluchttraumatisierten Frauen
  Reflexion aus der Bildungs- und Beratungsarbeit mit geflüchteten Frauen
  Cristina Torres Mendes u.a. Autorinnen
  Dezember 2007
  
  
• Zugang zum Arbeitsmarkt für Roma und Sinti
  Informationen zur beruflichen Integration von Roma und Sinti in Deutschland
  Hrsg. Arbeitsgruppe Roma und Sinti im Rahmen des Nationalen Thematischen Netzwerks Asyl in der Europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL
  
  
• Flucht - Bildung - Arbeit
  Fallstudien zur beruflichen Qualifizierung von Flüchtlingen
  Joachim Schroeder
  Louis Henri Seukwa
  Ein Migrations-Fachbuch aus dem von Loeper Literaturverlag, Karlsruhe 2007
  ISBN 978-3-86059
  
  
• I-Conomy
  Basiswissen Wirtschaft und Interkultur
  Ein Quizspiel für Klein- und Großgruppen
  Testen Sie Ihr Baiswissen Wirtschaft und lernen dabei verschiedene Lebenswege in unserer interkulturellen Gesellschaft kennen.
  Dezember 2007
  Bezug: verikom, Cristina Torres Mendes,
  verikom Kontaktformular
  
  
• Expertise zur Umsetzung des IMK-Bleiberechtsbeschlusses vom 17. November 2006
  Für das Nationale Thematische Netzwerk Asyl in der europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL
  Zentrum für Politik, Kultur und Forschung Berlin e.V. in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten Kreuz und dem Beauftragten des Berliner Senats für Integration und Migration
  Januar 2008
  
  
• EQUAL VOICES
  Film /7Min DVD zu den Lebensbedingungen von Flüchtlingen in Europa produziert von der Transnationalen Partnerschaft AWARE-NET ? working for social inclusion in Europe: FLUCHTort Hamburg, Deutschland; INTEGRARSI, Italien; PROGRESS, Slovenien; TRANSITION SUPPORTS PROJECT, Irland
  Bezug: passage gGmbH, Migration und Internationale Zusammenarbeit
  
  
• Fluchtort-Hamburg Newsletter Nr. 2/2007
  November 2007
  
  
• <link fileadmin pdf equal _blank download file>Leitfaden für die Flüchtlingsberatung Grundlagen, Vorgehensweisen, Empfehlungen; von Katja Littmann e.a.
  Oktober 2007
  
  
• Der Anfang ist gemacht
  Neue Chancen für die berufliche Integration im Themenfeld Asyl
  Oktober 2007
  Memorandum der Entwicklungspartnerschaften des Nationalen Thematischen Netzwerks Asyl in der europäischen Gemeinschaftsinitiative EQUAL 2002 - 2007
  Kurzfassung des Memorandums
  
  
• Erfolge und Wirksamkeit von Netzwerkansätzen Impulsreferat zur Mainstreaming-Tagung des Hamburger Netzwerkverbundes für Bildung und berufliche Integration
  Hamburg, 25.06.2007
  Joachim Schroeder, Professor an der Johann Wolfgang Goethe-Universität, Fachbereich Erziehungswissenschaften
  
  
• Zugang zu Arbeit und Bildung:
  Gesetzliche Bleiberechtsregelung für geduldete Ausländerinnen und Ausländer
  Arbeitsmarktpolitische Empfehlungen aus der Praxis
  8. Juni 2007
  Initiiert von sieben arbeitsmarktpolitischen Projektverbänden für Asylsuchende mit insgesamt 62 mitwirkenden Organisationen und Institutionen:
  EP "Fluchtort Hamburg" Träger: passage gGmbH; EP "Land in Sicht!" Träger: Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V.; EP "Arbeit und Bildung International" Träger: DGB - Bildungswerk Thüringen e. V.; EP "bridge" Träger: KOMBI Consult GmbH; EP "SAGA" Träger: Caritasverband für die Diözese Osnabrück; EP "SEPA" Träger: AGEF Saar; EP "TransKom" Träger: Migrationsdienste der Diakonie Wuppertal; Projekt: "Migration, Asyl und Arbeitsmarkt" Träger: Deutsches Rotes Kreuz-Generalsekretariat;
  
  
• Beitrag zur Konferenz des European Policy Forum "MINIMUM STANDARDS AND BEYOND" innerhalb des Workshops "Employment and employer relations"
  in Malmö vom 22.-24. Mai 2007
  Maren Gag, passage gGmbH Hamburg
  
  
• Dokumentation der Fachveranstaltung "Offensive für Ausbildung und Beschäftigung von Flüchtlingen" - Kooperation mit der Wirtschaft"
  6. Februar 2007
  
  
• Fluchtort-Hamburg Newsletter Nr. 1/2007
  Februar 2007
  
  
• Info-Flyer für Arbeitgeber zur Bleiberechtsregelung
  Februar 2007
  
  
• BAUEN IM GLOBALEN RAUM
  Dokumentation der Informationsveranstaltung "Bauen in Afghanistan, Togo, Dänemark und Großbritannien" am 11. und 12. Oktober 2006 in der Gewerbeschule für Bautechnik, Hamburg
  
  
• Fluchtort-Hamburg Newsletter Nr. 2/2006
  September 2006
  
  
• Zwischenbilanz Halbzeit Fluchtort Hamburg
  14.6. 2006, Maren Gag, passage gGmbH Hamburg
  
  
• Zwischen Aufbruch und Bleiben - Berufsqualifizierung von Flüchtlingen
  Dokumentation einer Fachveranstaltung vom 10. April 2006
  mit Beiträgen von u.a. Klaus Landahl, Behörde für Soziales und Familie; Prof. Dr. Dieter Oberndörfer, Vorsitzender des Rats für Migration, Freiburg; Niklaus Kaiser, Geschäftsführer Hotel Baseler Hof und ausbildungspolitischer Sprecher des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbands (DEHOGA); Maren Gag, Fluchtort Hamburg, passage gGmbH Hamburg; Hartmut Roß, Patriotische Gesellschaft von 1765, Arbeitskreis Interkulturelles Leben
  
  
• Fluchtort-Hamburg Newsletter Nr. 1/2006
  März 2006
  
  
• Beitrag zur Konferenz "Coming from afar" im Museum der Weltkulturen in Göteborg vom 24.-26. Oktober 2005
  Maren Gag, passage gGmbH Hamburg
  
  

Publikationen aus der ersten EQUAL-Förderrunde

• "Was bleibt?" (Langfassung)
  Qualifizierungsoffensive für Asylbewerber/innen und Flüchtlinge in Hamburg Joachim Schroeder & Louis Henri Seukwa, Evaluationsbericht Hamburg, 2005, pdf-Datei
  
  
• "Was bleibt?" (Kurzfassung)
  Qualifizierungsoffensive für Asylbewerber/innen und Flüchtlinge in Hamburg Joachim Schroeder & Louis Henri Seukwa, Evaluationsbericht Auszüge Konflikte - Ergebnisse - Empfehlungen, Hamburg, 2005, pdf-Datei
  
  
• "Barrieren brechen Modelle maßschneidern"
  Entwicklungspartnerschaft Qualifizierungsoffensive für Asylbewerber/innen und Flüchtlinge in Hamburg Bausteine zur beruflichen Förderung und Qualifzierung von Asylsuchenden und Flüchtlingen, Ein Praxis-Reader, Hamburg, 2005, pdf-Datei
  
  
• "Hochmotiviert und abgebremst"
  EQUAL-Teilnehmerinnen im Ausbildungsalltag, Ein Dokumentarfilm der H3 Hamburg; der Film kann bei passage bestellt werden.
  
  
• "Expertise: Lokaler Arbeitsmarkt, Kompetenzen und Bedarfe der Equal-Teilnehmer/innen ? Nachfrage und Angebot"
  Andreas Hieronymus / EQUAL-Entwicklungspartnerschaft: Qualifizierungsoffensive für Flüchtlinge und Asylbewerber/innen in Hamburg. Erhebungsinstrument zur Ermittlung von Potenzialen und Qualifikationen von Migrant/innen und Flüchtlingen. Hamburg 2004.
  
  
• "Handreichung zum Interviewleitfaden"
  Andreas Hieronymus / EQUAL-Entwicklungspartnerschaft: Qualifizierungsoffensive für Flüchtlinge und Asylbewerber/innen in Hamburg 2004. Eine Leitfaden zur Erkennung von Potenzialen bei Flüchtlingen zur Erleichterung der Integration in Ausbildung und Arbeitsmarkt. Der Leitfaden enthält ergänzende Informationen zum obigen Text "Leitfaden zur Qualifizierung für Migrantinnen in Europa".
  
  

• EQUAL VOICES
  Directed by Vittoria Castagneto
  Understanding is easier when you share the same experiences and have similar expectation. DO WE KNOW WHAT BEING A REFUGEE MEANS?
  The film (7 min) has been developed by the working groups of the Transnational Cooperation Partnership AWARE-NET ? working for social inclusion in Europe comprising: FLUCHTort Hamburg, Germany; INTEGRARSI, Italy; PROGRES, Slovenia; TRANSITION SUPPORT PROJECT, Ireland.
  
  
• EQUAL LANGUAGE MANUAL ON SECOND LANGUAGE TRAINING WITH ASYLUM SEEKERS AND REFUGEES
  Iris Beckmann-Schulz e.a., September 2007
  published by the Transnational Partnership AwareNet - Working for social inclusion in Europe, consisting of the following partners:
  FLUCHTort Hamburg - Berufliche Qualifizierung für Flüchtlinge, Hamburg
  Transition Supports Project, Dublin
  integrarsi, Rome
  progres, Lubljana
  
  
• Contribution at the European Policy Forum "MINIMUM STANDARDS AND BEYOND" within the Workshop "Employment and employer relations"
  Malmö 22-24 May 2007
  Maren Gag, passage gGmbH Hamburg
  
  
• english Fluchtort-Hamburg Newsletter
  May 2007
  
  
• EQUAL-Development Partnerships for Asylum-Seekers in Hamburg: A Success Story
  
  
• Competence in the refugee sphere: The art of survival
  From Louis Henri Seukwa: University of Hamburg
  
  
• Contribution at the conference "Coming from afar" at the Museum of world cultures in Göteborg October 24-26, 2005
  Maren Gag, passage gGmbH Hamburg
  
  
• Recommendations out of Seminar 8 at the conference "Coming from afar" in Göteborg October 24-26, 2005
  Maren Gag and Louis Henri Seukwa